1.by + 时间 - 到…… 时为止
2.former - [ˈfɔːmə(r)] adj.先前的;以前的
3.Spanish - [ˈspænɪʃ] adj.西班牙的;西班牙人的
4.Portuguese - [ˌpɔːtʃuˈɡiːz] adj.葡萄牙的;葡萄牙人的
5.colony - [ˈkɒləni] n.殖民地
6.independent - [ˌɪndɪˈpendənt] adj.独立的;自主的
7.nation - [ˈneɪʃn] n.国家;民族
8.roughly - [ˈrʌfli] adv.大约;大致
9.million - [ˈmɪljən] num.百万
10.crisis - [ˈkraɪsɪs] n.危机;危难
11.regime - [reɪˈʒiːm] n.政权;政体
12.Iberian - [aɪˈbɪəriən] adj.伊比利亚的
13.colonialism - [kəˈləʊniəlɪzəm] n.殖民主义
14.leaders of independence - 独立运动领袖
15.ideal - [aɪˈdɪəl] n.理想;理念
16.representative - [ˌreprɪˈzentətɪv] adj.代议制的;代表性的
17.representative government - 代议制政府
注:representative 核心是 “代表、代行”,代议制本质就是由民众选举出代表(representative),让这些代表代替全体民众行使国家治理、立法决策等政治权利的制度,而代议制政府(representative government)就是基于这一制度建立的政府形式,它并非由民众直接参与所有政务决策,而是由民选代表组成政府机构,代表民意制定政策、管理国家,同时代表需对选民负责,是现代民主国家最核心的政府组织形式之一。
18.career - [kəˈrɪə(r)] n.职业;生涯
19.talent - [ˈtælənt] n.天赋;人才
20.freedom - [ˈfriːdəm] n.自由
21.commerce - [ˈkɒmɜːs] n.商业;贸易
22.trade - [treɪd] n.贸易;交易
23.private - [ˈpraɪvət] adj.私人的;私有的
24.property - [ˈprɒpəti] n.财产;资产
25.private property - 私有财产
26.a belief in… - 对…… 的信仰;相信……
27.individual - [ˌɪndɪˈvɪdʒuəl] n.个人;个体
28.basis - [ˈbeɪsɪs] n.基础;根据
29.a belief that… - 认为……;相信……
30.sovereign - [ˈsɒvrɪn] adj.拥有主权的;独立的
31.state - [steɪt] n.国家;州
32.…enough to be… - 足够…… 去成为……
33.economically - [ˌiːkəˈnɒmɪkli] adv.经济上;在经济方面
34.viable - [ˈvaɪəbl] adj.能独立发展的;能独立生存的;可生长发育的
35.integrate - [ˈɪntɪɡreɪt] v.使一体化;使融合
36.be integrated by… - 被…… 整合;通过…… 形成一体
37.a set of… - 一套;一系列(set:一组[配套使用的东西])
38.issue - [ˈɪʃuː] n.问题;议题
39.on the issue of… - 在…… 问题上;关于…… 的议题
40.religion - [rɪˈlɪdʒən] n.宗教;宗教信仰
41.position - [pəˈzɪʃn] n.地位;立场
42.the Church - 教会;天主教会
注:这里大写特指天主教教会(结合前文 Roman Catholicism,即西班牙、葡萄牙殖民时期的官方天主教会),是有明确指向的、统一的宗教组织,而非泛指任意教会 / 教堂。
43.agreement - [əˈɡriːmənt] n.共识;同意
44.leadership - [ˈliːdəʃɪp] n.领导层;领导人员
45.Roman - [ˈrəʊmən] adj.罗马的;罗马人的
46.Catholicism - [kəˈθɒlɪsɪzəm] n.天主教;天主教信仰
47.state religion - 国教
48.crown - [kraʊn] n.王室;皇冠
49.the Spanish crown - 西班牙王室
50.seek to do sth - 试图做某事;力求做某事
51.maintain - [meɪnˈteɪn] v.维持;保持
52.official - [əˈfɪʃl] adj.官方的;正式的
53.official religion - 官方宗教;国教
54.end - [end] v.终止;结束
55.faith - [feɪθ] n.宗教信仰;信念
56.defense - [dɪˈfens] n.捍卫;防卫
57.rallying - [ˈræliɪŋ] adj.团结人心的;集结的
注:rally 作动词意为 “集合;召集〔以支持某个观点、政党等〕”,也可表 “鼓舞(士气)、重振”;rallying由 rally的现在分词转化为形容词,核心贴合“召集众人、凝聚力量” 的语义,常搭配 cry 构成rallying cry,指能凝聚群体、号召大家共同行动的口号。
58.conservative - [kənˈsɜːvətɪv] adj.保守的;守旧的
59.force - [fɔːs] n.势力;力量
60.egalitarian - [iˌɡælɪˈteəriən] adj.平等主义的
61.value - [ˈvæljuː] v.重视;珍视
62.equality - [iˈkwɒləti] n.平等;均等
63.Bolivar - [ˈbɒlɪvɑː(r)] n.玻利瓦尔(拉丁美洲独立运动的核心领袖,被称为 “南美解放者”)
64.receive - [rɪˈsiːv] v.收到;接受
65.aid - [eɪd]n.援助;帮助
66.Haiti - [ˈheɪti] n.海地(拉丁美洲国家)
67.in return - 作为回报;反过来
68.abolish - [əˈbɒlɪʃ] v.废除;废止
69.slavery - [ˈsleɪvəri] n.奴隶制;奴役
70.liberate - [ˈlɪbəreɪt] v.解放;使自由
71.everywhere - [ˈevriweə(r)] adv.到处;各处
72.except - [ɪkˈsept] prep.除…… 之外
73.promise - [ˈprɒmɪs] v.承诺;答应
74.tribute - [ˈtrɪbjuːt] n.贡赋;赋税
75.tax - [tæks] n.税;税款
注:文中Indian tribute and taxes on people是殖民统治下的典型税收形式,文中用这个并列结构,是为了说明殖民时期税收的两个主要面向:一是针对印第安族群的强制贡赋,二是针对殖民地全体民众的常规税收,二者是并列关系,并非 Indian 同时修饰两个名词。
76.mixed - [mɪkst] adj.混血的;混合的
77.origin - [ˈɒrɪdʒɪn] n.出身;起源
78.revenue - [ˈrevənjuː] n.财政收入;税收
79.policy - [ˈpɒləsi] n.政策;方针
80.sentiment - [ˈsentɪmənt] n.(基于情感的)观点,看法
81.temper - [ˈtempə(r)] v.缓和;调和
82.fear - [fɪə(r)]n.担忧;恐惧
83.mass - [mæs] n.大量;许多
84.the mass of sth - 大多数的…;绝大部分的…
注:常见用法the mass of people/the population/workers,指“人民/人口/工人等中的大多数”。同义表达: the majority。
85.rule - [ruːl] n.统治;管理
86.self-rule - 自治;自我管理
87.democracy - [dɪˈmɒkrəsi] n.民主;民主制度
选项词汇
第 1 题
1.native - [ˈneɪtɪv] n.本地人;土著居民
2.inhabitant - [ɪnˈhæbɪtənt] n.居民;住户
3.people - [ˈpiːpl] n.民族;人们
4.individual - [ˌɪndɪˈvɪdʒuəl] n.个人;个体
第 2 题
1.confusedly - [kənˈfjuːzɪdli] adv.困惑地;混乱地
2.cheerfully - [ˈtʃɪəfəli] adv.愉快地;高高兴兴地
3.worriedly - [ˈwʌridli] adv.担忧地;焦虑地
4.hopefully - [ˈhəʊpfəli] adv.满怀希望地;抱有期待地
第 3 题
1.share - [ʃeə(r)] v.共有;共享
2.forget - [fəˈɡet] v.忘记;遗忘
3.attain - [əˈteɪn] v.获得;达到
4.reject - [rɪˈdʒekt] v.拒绝;摒弃
第 4 题
1.relate - [rɪˈleɪt] v.与…… 相关;联系
relate to:与…… 有关;涉及
2.close - [kləʊz] adj.亲密的;紧密的
close to:靠近;接近
3.open - [ˈəʊpən]adj.开放的;公开的
open to:对…… 开放;愿意接受……
4.devote - [dɪˈvəʊt] v.致力于;献身于
devote to:献身于;致力于
第 5 题
1.access - [ˈækses] n.进入权;使用权
access to:使用…… 的权利;进入…… 的途径
2.succession - [səkˈseʃn] n.继承;连续
succession to:对…… 的继承
3.right - [raɪt] n.权利;权益
right to:…… 的权利
4.return - [rɪˈtɜːn] n.返回;归还
return to:回到;返回
第 6 题
1.presumably - [prɪˈzjuːməbli] adv.大概;想必是
2.incidentally - [ˌɪnsɪˈdentəli] adv.顺便说一下;偶然地
3.obviously - [ˈɒbviəsli] adv.明显地;显然
4.generally - [ˈdʒenrəli] adv.普遍地;大体上
第 7 题
1.unique - [juːˈniːk] adj.独特的;唯一的
2.common - [ˈkɒmən] adj.共同的;普遍的
3.particular - [pəˈtɪkjələ(r)] adj.特定的;特别的
4.typical - [ˈtɪpɪkl] adj.典型的;有代表性的
第 8 题
1.freedom - [ˈfriːdəm] n.自由
2.origin - [ˈɒrɪdʒɪn] n.起源;源头
3.impact - [ˈɪmpækt] n.影响;作用
4.reform - [rɪˈfɔːm] n.改革;改良
第 9 题
1.therefore - [ˈðeəfɔː(r)] adv.因此;所以
2.however - [haʊˈevə(r)] adv.然而;可是
3.indeed - [ɪnˈdiːd] adv.确实;实际上
4.moreover - [mɔːrˈəʊvə(r)] adv.此外;而且
第 10 题
1.with - [wɪð; wɪθ] prep.和…… 一起;具有
agreement with:与…… 达成共识
2.about - [əˈbaʊt] prep.关于;对于
agreement about:关于…… 的共识
3.among - [əˈmʌŋ] prep.在…… 之中;在…… 之间
agreement among:…… 之间的共识
4.by - [baɪ]prep.被;通过
agreement by:由…… 达成的共识
第 11 题
1.allow - [əˈlaʊ] v.允许;准许
2.preach - [priːtʃ] v.布道;宣扬
3.grant - [ɡrɑːnt] v.(合法地或正式地)提供,准予
4.fund - [fʌnd]v.资助;为…… 提供资金
第 12 题
1.since - [sɪns] conj.因为;自从
2.if - [ɪf]conj.如果;假如
3.unless - [ənˈles] conj.除非;如果不
4.while - [waɪl] conj.虽然;而
第 13 题
1.as - [æz; əz] prep.作为;当作
2.for - [fɔː(r); fə(r)] prep.为了;对于
3.under - [ˈʌndə(r)] prep.在…… 之下;低于
4.against - [əˈɡenst; əˈɡeɪnst] prep.反对;靠着
第 14 题
1.spread - [spred] n.传播;扩散
2.interference - [ˌɪntəˈfɪərəns] n.干涉;干预
3.exclusion - [ɪkˈskluːʒn] n.排斥;排除
4.influence - [ˈɪnfluəns] n.影响;势力
第 15 题
1.support - [səˈpɔːt] n.支持;拥护
2.cry - [kraɪ]n.口号;呼吁
3.plea - [pliː] n.恳求;请求
4.wish - [wɪʃ]n.愿望;希望
第 16 题
1.urge - [ɜːdʒ]v.敦促;催促
urge sb to do sth:敦促某人做某事
2.intend - [ɪnˈtend] v.打算;计划
intend to do sth:打算做某事
3.expect - [ɪkˈspekt] v.期待;期望
expect to do sth:期待做某事
4.promise - [ˈprɒmɪs] v.承诺;答应
promise to do sth:承诺做某事
第 17 题
1.controlling - [kənˈtrəʊlɪŋ] adj.控制的;具有支配力的
2.former - [ˈfɔːmə(r)] adj.先前的;以前的
3.remain - [rɪˈmeɪn] adj.剩余的;残存的
4.original - [əˈrɪdʒənl] adj.原始的;最初的
第 18 题
1.slow - [sləʊ]adj.缓慢的;迟缓的
2.fast - [fɑːst]adj.快速的;迅速的
3.easy - [ˈiːzi] adj.容易的;简单的
4.tough - [tʌf] adj.艰难的;坚韧的
第 19 题
1.create - [kriˈeɪt] v.创造;创建
2.produce - [prəˈdjuːs] v.产生;生产
3.contribute - [kənˈtrɪbjuːt] v.贡献;促成
4.prefer - [prɪˈfɜː(r)] v.更喜欢;偏爱
第 20 题
1.puzzle - [ˈpʌzl] v.使困惑;使迷惑
be puzzled by:对…… 感到困惑
2.hostile - [ˈhɒstaɪl] adj.敌视的;反对的
be hostile to:对…… 持敌视态度;反对……
3.pessimistic - [ˌpesɪˈmɪstɪk] adj.悲观的;消极的
be pessimistic about:对…… 感到悲观
4.unprepared - [ˌʌnprɪˈpeəd] adj.无准备的;未就绪的
be unprepared for:对…… 毫无准备 19 世纪初,西班牙、葡萄牙因拿破仑战争陷入内乱,对拉美殖民地的管控力大幅削弱;拉美地区受美法革命的民主自由理念启发,加之长期遭受宗主国的经济掠夺与政治压迫,土生白人精英与民众的独立诉求空前高涨,玻利瓦尔等领袖带领各地掀起独立运动,最终推翻西、葡殖民统治,拉美殖民地纷纷独立为民族国家,本篇正是围绕这些新国家独立后在民主理念践行、宗教政策分歧、平等主张落地等方面的治理难题展开。