离考试只剩一个月?别慌,有办法。这个阶段,“精听”比“泛听”重要一百倍。不要再漫无目的地听NHK新闻了,那只会增加你的焦虑。拿出历年真题,像做解剖实验一样对待每一道听力题。
第一遍,正常做题。第二遍,逐句暂停,听懂每一句话,把没听出来的词全部查出来。第三遍,看着原文跟读,模仿说话人的语速和语调。第四遍,脱稿再听,直到你觉得这段话清晰得像慢动作回放。这个过程痛苦但有效,它能强行打通你的耳朵和大脑之间的隔阂。
如果你还有半年以上的时间,那么恭喜你,你可以修炼“内功”了。忘掉“考试听力”这回事,去听你真正感兴趣的东西。喜欢动漫?就别看字幕,反复听台词。喜欢某个声优?就去听他的广播节目。追星?那就去听偶像的综艺。
让日语声音环绕在你的生活里,洗澡时、通勤时、做饭时,把它当成背景音乐。 目的不是“听懂”,而是让大脑熟悉日语的节奏和旋律。某一天你会突然发现,以前一团模糊的音节,现在自动在脑子里分成了清晰的单词。这个过程,叫做“磨耳朵”。